Перейти до основного вмісту

Письмо от учреждения

Пришло письмо, и непонятно, что от вас хотят? Разберём за минуту

Сфотографируйте письмо на немецком, польском, чешском или другом языке — BESSMERA объяснит, что это за письмо, кто его отправил, до какого числа и насколько это серьёзно.

Разобрать моё письмо бесплатно

Первое письмо — бесплатно. Нужен только email, без карты. Объяснение — на украинском.

  • Объяснение за минуту
  • Файл не храним
  • Без карты для первого письма

Пример разбора: письмо из Jobcenter

Что это
Приглашение на личную встречу в Jobcenter по работе
Срок
Прийти 15 октября в 09:30
Насколько серьёзно
Неявка без уважительной причины может уменьшить Bürgergeld на 10%
Что взять
Вид на жительство (Aufenthaltstitel), резюме, подтверждение языкового курса

Пример с условными данными, чтобы показать формат. Ваш результат зависит от вашего письма.

Отзывы пользователей

Что говорят люди, которые уже пользовались BESSMERA

Публикуем только отзывы зарегистрированных пользователей, которые разрешили их показывать. Отзывы проходят модерацию, текст мы не меняем. Это первые пользователи, которые тестировали BESSMERA с бесплатным доступом.

★★★★★
“Завантажила лист від державної установи, який не до кінця розуміла. BESSMERA допомогла пояснити простими словами, що від мене хочуть і які наступні кроки. Для людини, яка тільки переїхала в іншу країну, така підтримка реально знімає багато стресу”
О

Олена · Швеція

★★★★★
“Потрібно було розібратися, чи можна змінити країну тимчасового захисту і переїхати до Іспанії. Я знайшла багато суперечливої інформації, а тут мені пояснили різницю між варіантами та на що звернути увагу саме у моєму випадку. АІ не допомогли як ваши консультанти Дяк)”
A

Anna · Іспанія

★★★★★
“Після переїзду до Польщі було багато питань щодо PESEL UKR, виплат і подальшого легального перебування. У BESSMERA допомогли розібратися саме в моїй ситуації та склали зрозумілий план дій. Зекономив багато часу на пошуку інформації по різних сайтах. Дякую ви топчик”
А

Антон · Словчина

BESSMERA

Кто стоит за BESSMERA

Украинский сервис для украинцев за границей

Мы сделали BESSMERA, потому что за границей украинцам приходится самим разбираться с письмами, сроками и учреждениями на чужом языке. Хотим, чтобы в такой ситуации было понятно, что делать сегодня.

  • Правила в маршрутах — с официальным источником и датой проверки
  • Не выдаём себя за госорган или юриста и не обещаем результат
  • Возвращаем деньги, если оплаченный доступ не открылся
  • Люди из команды отвечают в Telegram ежедневно 09:00–18:00 по Киеву

Продавец: ФОП БЕССМЕРТНА ОКСАНА ПИЛИПІВНА, Украина · Условия и реквизиты

Как это работает

  1. 1

    Сфотографируйте письмо

    Фото или PDF, все страницы. Подойдёт фото с телефона.

  2. 2

    Получите объяснение

    Что это, кто отправил, срок и риск.

  3. 3

    Действуйте вовремя

    В Навигаторе — что сделать, что подготовить, готовый ответ и срок в вашем плане.

Что бесплатно, а что в пакете

Бесплатно

0 €

  • • Разбор первого письма: что это, кто отправил, срок, риск

Навигатор

9,90 € · 30 дней

  • • Полный разбор писем: что сделать, что подготовить, готовый ответ
  • • Персональный маршрут в вашей стране
  • • Без автопродления

Навигатор Plus

19,90 € · 30 дней

  • • Всё из Навигатора
  • • Помощь человека из команды BESSMERA
  • • Сопровождение в Telegram, ежедневно 09:00–18:00 по Киеву

Страны: Германия, Польша, Чехия, Словакия, Венгрия, Швеция, Испания, Румыния, Италия, Австрия, Нидерланды, Молдова.

Вопросы

Безопасно ли загружать письмо?

Файл передаётся модели только для этого разбора и не хранится в BESSMERA. В вашем аккаунте остаётся только текстовый результат, который можно удалить.

Это юридическая консультация?

Нет. BESSMERA объясняет содержание письма и следующие шаги. Решения, отказы и обжалования мы отмечаем для проверки специалистом.

На каком языке может быть письмо?

На любом языке учреждений ЕС: немецком, польском, чешском, шведском, испанском и других.

Что делать, если срок завтра?

Сегодня свяжитесь с учреждением, которое отправило письмо. В Навигатор Plus можно сразу написать человеку из команды.

Не откладывайте письмо — пропущенный срок может остановить выплаты

BESSMERA — частный информационный сервис, не государственный орган и не юрист.